Galicia siempre ha reivindicado su pasado celta. Pero este pasado celta no es sólo prerromano como muchas personas creen. Como Bretaña pero en una menor medida, Galicia recibio inmigrantes celtas británicos durante la Alta Edad Media que huían de la « furia de los Sajones » como nos lo cuenta el monje Gildas en su obra titulada « De Excidio Britanniae ».

Estas colonias de Bretones en las costas de la parte noroeste de la Península Ibérica, en lo que son hoy Galicia y Asturias, se conocen mucho menos que las de Bretaña. Pocos celtistas han tratado el tema porque pocos tenían bastantes competencias en estudios celtas pero también al mismo tiempo en historia medieval gallega. S. Young, usando los trabajos de Pierre David y Antonio García García establece las bases para futuros estudiosos, algo que faltaba totalmente en este campo hasta ahora, estudios que solían ser confusos o llenos de consideraciones folkloricas.

La historia de esos colonos celtas británicos en Galicia y Asturias es fascinante. La primera mención de esas colonias celtas británicas la encontramos en el año 572 en las actas del segundo Concilo de Braga, que estipula que « Yo, Maeloc, Obispo de la Iglesia de los Bretones firme este acta ». Todavia existen unos 10 topónimos directamente conectados con los asentamientos de los celtas británicos de la Alta Edad Media en Galicia y Asturias, entre ellos el mas famoso « Bretoña » cerca de Mondoñedo (Provincia de Lugo). Me gustaría recomendarles muy vivamente este excelente e interesantísimo libro que merecería una traducción al Inglés para que fuese accesible al público de habla inglesa. También sería muy interesante que lo leyesen los celtas británicos y los celtas en general… En realidad, ya ha empezado con la salida en la revista Cambrian Medieval Celtic Studies en el 2003 del articulo e intitulado « The Bishops of Britonia». Ed.TOXOSOUTOS